Ramification vertaling meaning. Laptop hp amd ryzen. Media Console walnut. 鶏チャーシュー ジップロック レンジ.